私の好きな詩です。
あなたのこどもはあなたのこどもではない
彼等は人生の希望そのものの息子であり娘である
彼等はあなたを通じてくるが
あなたからくるのではない
彼等はあなたと共にいてもいいが
彼等はあなたのものではない
あなたはかれらに愛を与えてもいいが
あなたの考えを与えてはいけない
なぜなら彼等は自分の考えをもっているからである
あなたは彼等の身体を家にいれてもいいが
彼等の魂を入れてはならない
なぜなら彼等の魂をあなたは訪ねることも
出来なければ
夢の中でさえ訪ねることの出来ない明日の家に
住んでいるから
あなたは彼等のようになろうと励んでもよいが
彼等をあなたのようにしないようにしなさい
なぜなら人生はあともどりもしなければ
昨日とともにためらいもしないから
あなたは弓であり
あなたのこどもは生きている矢として
弓から放たれている
(カリール・ギブラン)